Qasr [BioVinyle]

Aujourd’hui, la migration semble être inscrite dans les habitudes quotidiennes. Alors qu’un grand nombre de nos esprits et de nos corps se mondialisent de manière agressive et d’une manière sans précédent, les « genres » et les identités de toutes sortes, auparavant fixés, sont constamment démantelés, rendus superflus et renaissent.

C'est de cet espace de flux que le compositeur et chanteur américain Sheherazaad tire sa chanson. Son mini-album, Qasr, a été créé à une époque d'éloignement familial, de chagrin dû à la perte d'un aîné et de polarisation raciale de son pays tel qu'elle le connaissait.

Traduit par « château » ou « forteresse » en ourdou, Qasr est en effet un monument – ​​comme une synthèse des véritables tensions du déplacement, des poussées et des tractions de la diaspora, et de la dépravation de l’effacement et des racines oubliées. Ces expériences et leur violence, leur hystérie et leur romance inhérentes imprègnent sa plongée sonore dans le monde de ce qu'on appelle l'entre-deux.

Originaire de la région de la baie de SF, Sheher a étudié l'arabe, l'hindi et l'ourdou dans le but de retrouver l'héritage perdu, où elle a rapidement progressé et écrit des paroles de test. Cela aboutirait à son projet underground auto-publié en 2020 Khwaabistan et attirerait l'attention d'Arooj Aftab, qui lui a proposé de produire son prochain disque.

Travaillant sur de longues distances depuis des côtes différentes pendant la pandémie, les deux hommes se sont mis au travail sur Qasr. La collaboration culminerait au cœur de Brooklyn au studio Glass Wall, lors de séances d'enregistrement fébriles de fin de soirée et en utilisant un casting révolutionnaire de musiciens internationaux, dont Basma Edrees (Égypte), Gilbert Mansour (Liban) et Firas Zreik (Palestine). ).

Ainsi, sur Qasr, Sheherazaad nous offre un nouveau paysage sonore séduisant, pas encore de ce monde. Mais elle attise aussi la flamme des fantasmes inhérents à l’expérience nomade, qui pourraient enfin être mis en avant. Dans l’ensemble, cet album envoûtant trouve une artiste construisant sa propre forteresse, tout en nous incitant à forger nos propres châteaux, reines musicales et pays de rêves impossibles.